• 주스： 오렌지, 자몽, 사과, 토마토, 채소
• 달걀 요리： 달걀 프라이, 삶은 달걀, 스크램블, 플레인 오믈렛 (햄 또는 베이컨 또는 소세지 포함)
• 샐러드 또는 과일: 그린 샐러드 또는 과일 절임
• 빵：  크루와상, 스위트롤, 토스트(버터, 잼, 마멀레이드 포함)
• 커피, 홍차 또는 우유

2,916엔

• 주스: 오렌지, 자몽, 사과, 토마토, 채소
• 그린 샐러드 엑스트라 버진 오일 또는 논오일 드레싱
• 무지방 요구르트와 계절의 과일
• 빵: 크루와상, 스위트롤, 토스트(마가린, 잼, 마멀레이드 포함)
• 커피, 홍차 또는 우유

2,916엔

• 주스: 오렌지, 자몽, 사과, 토마토, 채소
• 빵: 크루와상, 스위트롤, 토스트(버터, 잼, 마멀레이드 포함)
• 커피, 홍차 또는 우유

1,836엔

• 주스(오렌지, 자몽, 사과, 토마토, 채소) 756엔
• 생과일 주스(오렌지 또는 자몽) 1,188엔

• 모닝 샐러드 1,080엔
• 프레쉬 과일 샐러드 1,080엔
• 하프 자몽 756엔
• 파파야 1,404엔
• 머스크멜론 1,944엔

• 달걀 프라이, 삶은 달걀, 스크램블, 플레인 오믈렛 864엔
• 달걀 요리에 햄 또는 베이컨 또는 소세지 1,188엔
• 스패니시 오믈렛 1,080엔
• 치즈 오믈렛 1,080엔

• 크루와상 또는 스위트롤［2개］ 756엔
• 토스트［2장］ 756엔
• 핫케이크 972엔
• 프렌치 토스트 972엔

• 스테이크와 계란 요리 2,268엔

• 오트밀 우유 포함 756엔
• 콘플레이크 우유 포함 756엔
• 요구르트 756엔

• 커피［포트］ 756엔
• 홍차(레몬 또는 밀크)［포트］ 756엔
• 우유 756엔

오르되브르

• 모짜렐라 치즈와 토마토의 샐러드풍 카프레제 1,512엔
• 생햄과 치즈 모둠 1,836엔
• 오르되브르 모둠 1,944엔

샐러드

• 콤비네이션 샐러드 1,296엔
• 로스트 치킨과 베이컨이 곁들여진 시저 샐러드 1,728엔
• 스모크 새먼 샐러드 1,836엔

카레

• 시푸드 카레(매운맛/달콤한맛） 1,944엔
• 하이라이스 1,944엔
• 포트피아 호텔 명물 요리 비프 카레 2,268엔

리조또/필래프

• 오므라이스 2,106엔
• 오늘의 리조또 2,160엔
• 포트피아 호텔 명물 요리 시푸드 필래프 2,268엔

파스타

• 스파게티 페페론치노 1,728엔
• 스파게티 아마트리치아나 1,944엔
• 김을 넣어 반죽한 수타 파스타 해물 크림 소스 2,052엔
• 탈리아텔레 미트 소스 2,160엔

• 오늘의 포타주 스프 　972엔
• 크림 콘 스프 　972엔
• 미네스트로네 스프 　1,188엔
• 클램 차우더 　1,296엔
• 빵 또는 라이스 　540엔

• 오늘의 포타주 스프
• 쉐프 추천 고기 요리 또는 생선 요리
• 샐러드
• 빵 또는 라이스
• 디저트
• 커피 또는 홍차

4,320엔

• 프라이드 포테이토(저먼 또는 프렌치) 972엔
• 피렌체풍 치킨 프리트 1,836엔
• 샐러드를 곁들인 새우 튀김 타르타르 소스 2,160엔
• 요리장이 추천하는 생선 요리 2,376엔
• 햄버그 스테이크 데미그라스 소스 2,376엔
• 따뜻한 채소를 곁들인 비프 스튜 2,808엔
• 설로인 스테이크 마르살라주 소스 3,672엔

• 믹스 샌드위치 1,728엔
• 아메리칸 클럽 하우스 샌드위치　1,944엔
• 필레 비프 커틀릿 샌드위치 　2,376엔

• 죽 세트 ［흰 죽］(죽, 진미, 채소 절임 포함) 1,620엔
• 야키우동(된장국 포함) 1,836엔
• 포크 로스 커틀릿 세트(밥, 된장국, 채소 절임, 과일 포함) 2,484엔
• 살짝 구운 소고기 스테이크 덮밥(된장국, 채소 절임 포함) 2,916엔

• 호텔 특제 케이크 648엔
• 오늘의 아이스크림 702엔
• 오늘의 셔벗 702엔
• 과일 모둠(2인분) 3,456엔
• 과일 모둠(반 사이즈) 2,052엔

• 어린이 세트(스프, 치킨 라이스, 새우 튀김, 미니 햄버그, 프라이드 치킨, 감자 샐러드, 푸딩, 오렌지 주스) 1,998엔

• 피자 마르게리타 1,728엔
• 시푸드 피자 1,944엔

〔평일〕 11:30a.m.～2:00p.m. / 5:30p.m.～9:00p.m.
〔토, 일, 공휴일〕 11:30a.m.～2:30p.m. / 5:00p.m.～9:00p.m.

• 혼치라시 초밥(된장국 포함) 3,996엔
• 해물 치라시 초밥(된장국 포함) 4,320엔
• 조니기리 초밥(초밥 9개, 된장국 포함) 4,320엔
• 특선 니기리 초밥(사키즈케, 초밥 10개, 된장국 포함) 6,048엔
• 초밥 세트(3~4인분) 14,148엔

〔평일〕 5:30p.m.～9:00p.m.
〔토, 일, 공휴일〕 5:00p.m.～9:00p.m.

• 쇼카도(맑은 장국 포함) 4,752엔
• 슈케이엔 특제 야키소바 안닌도후 포함 2,700엔
• 해산물 양상추 볶음밥 안닌도후 포함 2,700엔

5:00p.m.～10:00p.m.

• 오뎅 7종 모둠 1,728엔
• 오뎅 정식(오뎅 7종, 밥, 채소 절임, 디저트) 3,132엔

• 주먹밥 정식(주먹밥 3개, 생선 구이, 된장국, 채소 절임 포함) 1,728엔
• 우동 정식(유부 우동, 주먹밥 2개, 채소 절임 포함) 1,728엔
• 유부 우동 1,080엔

• 고베 와인(일본)
  풀 보틀 4,968엔 / 하프 보틀 2,808엔
• 생떼밀리옹(프랑스)
  풀 보틀 5,508엔 / 하프 보틀 3,348엔
• 키안티 클라시코(이탈리아)
  풀 보틀 6,588엔 / 하프 보틀 3,888엔
• 부르고뉴 피노 느와르(프랑스)
  풀 보틀 9,828엔 / 하프 보틀 5,508엔

• 고베 와인(일본)
  풀 보틀 4,968엔 / 하프 보틀 2,808엔
• 소아베 클라시코(이탈리아)
  풀 보틀 5,508엔 / 하프 보틀 3,348엔
• 마콩 빌라쥐(프랑스)
  풀 보틀 6,588엔 / 하프 보틀 3,888엔
• 샤블리 프리미에르 크뤼(프랑스)
  풀 보틀 11,988엔 / 하프 보틀 7,668엔

• 레미 파니에 로제 당쥐(프랑스)
  풀 보틀 4,968엔 / 하프 보틀 2,808엔

• 레드 와인 1,188엔
• 화이트 와인 1,188엔

• 국산 맥주(작은 병) 334ml 1,080엔
• 매실주 972엔
• 일본주(혼조조주) 300ml 1,512엔
• 긴조주 300ml 2,484엔
• 소주(보틀) 5,508엔~

• 루이 로드레 브륏 프리미에
  풀 보틀 16,308엔 / 하프 보틀 8,748엔
• 까르페네 말볼티 프로세코 디 코넬리아노
  풀 보틀 6,588엔 / 하프 보틀 3,888엔

• 스카치 위스키
  풀 보틀 14,148엔 / 쿼터 보틀 3,888엔
  ※얼음과 미네랄 워터 또는 소다가 포함됩니다.
• 아이스 페일 648엔

• 칵테일 각종 1,188엔~

• 커피〔포트〕 756엔
• 홍차(레몬 또는 밀크)〔포트〕 756엔
• 코코아 972엔
• 우유 756엔
• 주스(오렌지, 자몽, 사과, 토마토, 채소) 756엔
• 생과일 주스(오렌지, 자몽) 1,188엔
• 코카콜라 756엔
• 다이어트 콜라 756엔
• 진저에일 756엔
• 우롱차 756엔
• 미네랄 워터 432엔
• 소다 워터 432엔