arrowRightCircle arrowRightCircleLarge close search mail document stay restaurant chapel

客房服务

有各种三明治、咖哩、意大利面等餐点,还有甜点、水果、饮料等,丰富多样的饭店美食都可在客房内尽情享用。
早餐 7:00a.m.~11:00a.m.
午餐、晚餐 11:00a.m.~0:00midnight
※星期六休息的前一天,直到1:上午12时
晚餐菜色 9:00p.m.~0:00midnight
※星期六休息的前一天,直到1:上午12时

Menu

美式早餐

  • 果汁: 柳橙、葡萄柚、苹果、蕃茄、蔬菜
  • 鸡蛋料理: 荷包蛋、水煮蛋、炒蛋、欧姆蛋(附火腿、培根,或香肠)
  • 沙拉或水果: 绿色沙拉或糖渍水果
  • 面包: 可颂面包、甜捲饼、吐司(附奶油、一般果酱、柑橘皮酱)
  • 咖啡、红茶或牛奶

2,916日元

沙拉&酸奶 早餐

  • 果汁: 柳橙、葡萄柚、苹果、蕃茄、蔬菜
  • 绿色沙拉 特级初榨橄榄油或无油沙拉酱
  • 无脂肪酸奶 季节水果
  • 面包: 可颂面包、甜捲饼、吐司(附植物黄油、果酱、柑橘皮酱)
  • 咖啡、红茶或牛奶

2,916日元

欧陆式早餐

  • 果汁: 柳橙、葡萄柚、苹果、蕃茄、蔬菜
  • 面包: 可颂面包、甜捲饼、吐司(附奶油、果酱、柑橘皮酱)
  • 咖啡、红茶或牛奶

1,836日元

果汁

  • 果汁(柳橙、葡萄柚、苹果、蕃茄、蔬菜) 756日元
  • 鲜榨果汁(柳橙或葡萄柚) 1,188日元

沙拉、水果

  • 早安沙拉 1,080日元
  • 鲜制水果沙拉 1,080日元
  • 半颗葡萄柚 756日元
  • 木瓜 1,404日元
  • 哈蜜瓜 1,944日元

鸡蛋料理

  • 荷包蛋、水煮蛋、炒蛋、欧姆蛋 864日元
  • 鸡蛋料理加火腿、培根,或香肠 1,188日元
  • 西班牙欧姆蛋1,080日元
  • 起司欧姆蛋 1,080日元

自制面包

  • 可颂面包或甜捲饼[2个] 756日元
  • 吐司[2片] 756日元
  • 松饼 972日元
  • 法式吐司 972日元

牛排

  • 牛排和鸡蛋菜 2268日元

谷片

  • 燕麦片 附牛奶 756日元
  • 玉米片 附牛奶 756日元
  • 酸奶 756日元

饮料

  • 咖啡[热] 756日元
  • 红茶(柠檬或牛奶)[热] 756日元
  • 牛奶 756日元

开胃菜・沙拉

开胃菜
  • 莫札瑞拉起司佐蕃茄的意式沙拉 1,512日元
  • 生火腿与起司拼盘 1,836日元
  • 开胃菜拼盘 1,944日元
沙拉
  • 缤纷组合沙拉 1,296日元
  • 凯撒沙拉 附烤鸡肉与培根 1,728日元
  • 烟熏鲑鱼沙拉 1,836日元

咖哩・抓饭・意大利面

咖哩
  • 海鲜咖哩(辛口、甘口) 1,944日元
  • 牛肉烩饭 1,944日元
  • 波多比亚饭店招牌料理 牛肉咖哩 2,268日元
意大利燉饭、抓饭
  • 蛋包饭 2,106日元
  • 今日燉饭 2,160日元
  • 波多比亚饭店招牌料理 海鲜抓饭 2,268日元
意大利面
  • 蒜香辣椒意大利面 1,728日元
  • 蕃茄酱熏肉意大利面 1,944日元
  • 海苔风味手擀意大利面 海鲜白酱 2,052日元
  • 肉酱意大利扁面 2,160日元

汤品、面包、白饭

  • 今日浓汤 972日元
  • 奶油玉米浓汤 972日元
  • 意大利蔬菜浓汤1,188日元
  • 蛤蜊巧达浓汤 1,296日元
  • 面包或白饭 540日元

主厨推荐套餐

  • 今日浓汤
  • 主厨推荐肉类料理或鱼类料理
  • 沙拉
  • 面包或白饭
  • 甜点
  • 咖啡或红茶

4,320日元

单点菜色

  • 炸薯条(德式或法式) 972日元
  • 佛罗伦斯炸鸡 1,836日元
  • 炸虾佐塔塔酱沙拉 2,160日元
  • 主厨推荐鱼料理 2,376日元
  • 多蜜酱汁汉堡排 2,376日元
  • 燉牛肉佐温蔬菜 2,808日元
  • 玛莎拉酒酱沙朗牛排 3,672日元

三明治

  • 综合三明治 1,728日元
  • 美式俱乐部三明治 1,944日元
  • 炸菲力牛排三明治 2,376日元

和风料理

  • 粥类套餐[白粥](附白粥、珍味、酱菜) 1,620日元
  • 炒乌龙面(附红味噌汤) 1,836日元
  • 炸猪里脊排套餐(附白饭、红味噌汤、酱菜、水果) 2,484日元
  • 炙烤牛排盖饭(附红味噌汤、酱菜) 2,916日元

甜点、水果

  • 饭店特制蛋糕 648日元
  • 今日冰淇淋 702日元
  • 今日雪酪 702日元
  • 水果拼盘(2人份) 3,456日元
  • 水果拼盘(半份) 2,052日元

儿童餐

  • 儿童组合餐(汤品、鸡肉饭、炸虾、迷你汉堡排、炸鸡、马铃薯沙拉、布丁、柳橙汁) 1,998日元

披萨

  • 玛格丽特披萨 1,728日元
  • 海鲜披萨 1,944日元

寿司 寿司万

〔平 日〕 11:30a.m.~2:00p.m. / 5:30p.m.~9:00p.m.
〔周末节假日〕 11:30a.m.~2:30p.m. / 5:00p.m.~9:00p.m.

  • 正宗散寿司(附红味噌汤) 3,996日元
  • 海鲜散寿司(附红味噌汤) 4,320日元
  • 上等握寿司(握寿司9个、附红味噌汤) 4,320日元
  • 特选握寿司(小菜、握寿司10个、附红味噌汤) 6,048日元
  • 寿司组合(3~4人份) 14,148日元

神户田村・聚景园

〔平 日〕 5:30p.m.~9:00p.m.
〔周末节假日〕 5:00p.m.~9:00p.m.

  • 松花堂(附汤品) 4,752日元
  • 聚景园 特制日式炒面 附杏仁豆腐 2,700日元
  • 海鲜莴苣炒饭 附杏仁豆腐 2,700日元

京和田

5:00p.m.~10:00p.m.

  • 关东煮7色拼盘 1,728日元
  • 关东煮御膳(7种关东煮、白饭、酱菜、甜点) 3,132日元

宵夜

  • 握寿司套餐(含握寿司3个、烤鱼、红味噌汤、酱菜) 1,728日元
  • 乌龙面套餐(含豆皮乌龙面、握寿司2个、附酱菜) 1,728日元
  • 豆皮乌龙面 1,080日元

红葡萄酒

  • 神户红葡萄酒(日本)
    一瓶 4,968日元 / 半瓶 2,808日元
  • 圣艾米利翁(法国)
    一瓶 5,508日元 / 半瓶 3,348日元
  • 勤地克拉西科(意大利)
    一瓶 6,588日元 / 半瓶 3,888日元
  • 博根地皮诺瓦(法国)
    一瓶 9,828日元 / 半瓶 5,508日元

白葡萄酒

  • 神户白葡萄酒(日本)
    一瓶 4,968日元 / 半瓶 2,808日元
  • 沙娃克劳西柯(意大利)
    一瓶 5,508日元 / 半瓶 3,348日元
  • 马贡村庄白酒(法国)
    一瓶 6,588日元 / 半瓶 3,888日元
  • 夏布利特级白酒(法国)
    一瓶 11,988日元 / 半瓶 7,668日元

玫瑰红

  • 雷米巴尼耶玫瑰红葡萄酒(法国)
    一瓶 4,968日元 / 半瓶 2,808日元

杯装葡萄酒

  • 红葡萄酒 1,188日元
  • 白葡萄酒 1,188日元

啤酒、梅酒、日本酒、吟酿酒、烧酒

  • 国产啤酒(小瓶) 334ml 1,080日元
  • 梅酒 972日元
  • 日本酒(纯酿造酒) 300ml 1,512日元
  • 吟酿酒 300ml 2,484日元
  • 烧酒(瓶) 5,508日元~

香槟、气泡葡萄酒

  • 路易侯德尔特级香槟
    一瓶 16,308日元 / 半瓶 8,748日元
  • 卡沛妮酒庄普罗赛克科内利亚诺
    一瓶 6,588日元 / 半瓶 3,888日元

威士忌・冰块

  • 苏格兰威士忌
    一瓶 14,148日元 / 四分之一瓶 3,888日元
    ※附冰块、矿泉水,或苏打水。
  • 冰桶 648日元

调酒

  • 各种调酒 1,188日元~

无酒精饮料

  • 咖啡〔热〕 756日元
  • 红茶(柠檬或牛奶)〔热〕 756日元
  • 可可 972日元
  • 牛奶 756日元
  • 果汁(柳橙、葡萄柚、苹果、蕃茄、蔬菜) 756日元
  • 鲜榨果汁(柳橙、葡萄柚) 1,188日元
  • 可口可乐 756日元
  • 健怡可乐 756日元
  • 姜汁汽水 756日元
  • 乌龙茶 756日元
  • 矿泉水 432日元
  • 苏打水 432日元
※上述含税价格需另加计服务费(10%)。
联系我们
客房服务直接
+81-78-303-5231
营业时间 7:00a.m.~1:00a.m.

客房预定 (仅限英文)

Arrival Date
Number of Guests

Reservation Confirmation Form

联系我们
宿泊予約係
+81-78-302-1122
9:00 a.m. - 9:00 p.m.
PAGE TOP